<html>
<head>
	<meta http-equiv="content-type" content="text/html;charset=UTF-8">
	<title>Editando vista 3D</title>
	<link href="../help.css" rel="stylesheet" media="all">
</head>

<body  bgcolor="#ffffff">
<div id="banner">
	
  <div id="helpheader"> <a class="bread" href="index.html">Ayuda Sweet Home 3D</a> 
    > <a class="bread" href="tocEditing.html">Editando preferencias, paredes, 
    mobiliario y vista 3D</a> </div>
</div>
<div id="mainbox" align="left"> 
  <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
    <tr valign="bottom" height="32"> 
      <td width="3" height="32">&nbsp;</td>
      <td width="32" height="32"><img src="../images/applicationIcon32.png" alt="Icono Sweet Home 3D" height="32" width="32"></td>
      <td width="8" height="32">&nbsp;&nbsp;</td>
      <td valign="bottom" height="32"><font id="topic">Editando vista 3D</font></td>
    </tr>
    <tr height="10"> 
      <td colspan="4" height="10">&nbsp;</td>
    </tr>
  </table>
  <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3">
    <tr> 
      <td><p>Elige <i>vista 3D&gt; vista Aérea</i> o <i>vista 3D &gt; Vista Virtual</i> 
          para cambiar entre los dos puntos de vista propuestos en la vista 3D.</p>
        <table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="5">
          <tr> 
            <td><img src="../images/aerialView.png" alt="Aerial view" width="290" height="214"></td>
            <td><img src="../images/virtualVisit.png" alt="Virtual visit" width="290" height="214"></td>
          </tr>
          <tr align="center"> 
            <td>Vista Aérea</td>
            <td>Visita Virtual</td>
          </tr>
        </table>
        <p>Cuando <i>Vista Aérea</i> está seleccionada, la vista 3D muestra tu 
          casa en 3 dimensiones vista desde un punto de vista superior. En este 
          modo, moviendo el ratón hacia la izquierda o hacia la derecha con el 
          botón izquierdo pulsado gira la casa alrededor del eje vertical localizado 
          en el centro de la casa&nbsp;; moviendo el ratón adelante o atrás con 
          el botón izquierdo pulsado gira la casa alrededor del eje horizontal&nbsp;; 
          moviendo la ruleta del ratón acerca o aleja la vista 3D. <br>
          Cuando<i>Vista Virtual </i> es seleccionada, la vista 3D muestra tu 
          casa en 3 dimensiones vista desde un punto de vista de un visitante 
          virtual. En este modo, moviendo el ratón hacia la izquierda o hacia 
          la derecha con el botón izquierdo pulsado hace que el visitante gire 
          a la izquierda o la derecha&nbsp;; moviendo el ratón hacia delante o 
          hacia atrás con el botón izquierdo pulsado hace que el visitante mire 
          arriba o abajo&nbsp;; moviendo la ruleta del ratón hace que el visitante 
          se mueva atrás o adelante. <br>
          En ambos modos, las teclas <i>flecha izquierda</i> o <i>derecha</i> 
          tienen el mismo efecto que los movimientos laterales del ratón; las 
          teclas <i>página arriba</i> y <i>página abajo</i> tienen el mismo efecto 
          que los movimientos adelante y atrás del ratón&nbsp;; las teclas <i>flecha 
          arriba</i> y <i>abajo</i> tienen el mismo efecto que la ruleta del ratón. 
          En el modo <i>Visita virtual</i>, también puedes utilizar las teclas 
          <i>home</i> y <i>end</i> para subir o bajar el punto de vista del visitante, 
          así como las teclas <i>alt + flecha izquierda</i> y <i>alt + flecha derecha</i> 
          para mover hacia los lados. 
        </p>
        <table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="5">
          <tr> 
            <td align="center"><img src="../images/3DNavigationPanel.png" alt="3D navigation arrows" width="58" height="61"></td>
            <td><a href="editingPreferences.html">Preferencias de Usuario</a> 
              permiten mostrar u ocultar las flechas de navegación en la esquina 
              superior izquierda de la vista 3D. Las flechas de navigación izquierda, 
              derecha, arriba y abajo tienen el mismo efecto que las flechas del 
              teclado, mientras que las dos flechas pequeñas arriba y abajo en 
              el centro tienen el mismo efecto que las teclas <i><i >página arriba</i> 
              y <i>página abajo</i><i >.</i></i></td>
          </tr>
        </table>
        <p>Cuando <i>Vista Virtual </i> está seleccionado, Un Visitante Virtual 
          es también dibujado en el plano de la casa. Su localización y su ángulo 
          son actualizados simultáneamente en el plano y en la vista 3D para cada 
          movimiento del visitante. Este visitante virtual está rodeado por 4 
          indicadores.</p>
        <p align="center"><img src="../images/virtualVisitorIndicators.png" width="80" height="80"></p></td>
    </tr>
  </table>
  <div id="taskbox"> 
    <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="7" BGCOLOR="#eeeeee">
      <tr valign="top" BGCOLOR="#eeeeee"> 
        <td bgcolor="#eeeeee" width="98%"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="4">
            <tr valign="top"> 
              <td nowrap><p>1.</p></td>
              <td><p>El Indicador de Ángulo de Cabeza muestra el giro de la cabeza 
                  del visitante arriba y abajo.</p></td>
            </tr>
            <tr valign="top"> 
              <td nowrap><p>2.</p></td>
              <td><p>El Indicador Campo de Visión muestra el ángulo que es utilizado 
                  en la vista 3D .</p></td>
            </tr>
            <tr valign="top"> 
              <td nowrap><p>3.</p></td>
              <td><p>El Indicador Ángulo de Cuerpo muestra el giro del cuerpo 
                  del visitante a la izquierda o la derecha.</p></td>
            </tr>
            <tr valign="top"> 
              <td nowrap><p>4.</p></td>
              <td><p>El indicador de elevaci&oacute;n de la vista muestra el punto 
                  que se puede arrastrar para desplazar el punto de vista del 
                  visitante hacia arriba o hacia abajo.</p></td>
            </tr>
          </table></td>
      </tr>
    </table>
  </div>
  <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3">
    <tr> 
      <td><p>Cuando el puntero del ratón está sobre uno de los hombros del visitante 
          o en su espalda, cambia para indicarte que puedes arrastrar y soltar 
          el puntero para cambiar el ángulo de la cabeza del visitante, el ángulo 
          del cuerpo o la elevación de su punto de vista. Mientras presionas el 
          botón del ratón, un texto de ayuda muestra el valor modificado.<br>
          También puedes cambiar la localización del visitante virtual desde el 
          plano de la casa&nbsp;: Arrastrando y soltando, o seleccionandolo y 
          presionando las flechas del teclado. <br>
          La ubicación del visitante y los ángulos descritos anteriormente se pueden ajustar con precisión con el panel de visitante virtual que se muestra al hacer doble clic en el visitante virtual en el plano o eligiendo en el menú <i> Vista 3D > Modificar visitante virtual...</i>.</p>
        <p align="center"><img src="images/editingVirtualVisitor.png" alt="Editando visitando virtual"></p>
<p>Este panel también permite cambiar el campo de visión del visitante virtual y establecer si la elevación total del punto de vista debe ser ajustado en función del nivel seleccionado, haciendo que el visitante virtual suba o baje al nivel seleccionado.<p>Por último, el menú <i>Vista 3D > Modificar vista 3D...</i> muestra el panel de vista en 3D que te permite cambiar el color o la textura del suelo y el cielo, el brillo de la luz y la transparencia de las paredes (y niveles).</p>
<p align="center"><img src="images/editing3DView.png"></p></td>
    </tr>
  </table>
  <div id="taskbox"> 
    <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="7" BGCOLOR="#eeeeee">
      <tr valign="top" BGCOLOR="#eeeeee"> 
        <td bgcolor="#eeeeee" width="98%"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="4">
            <tr valign="top">
              <td width="16"><p>&#149;</p></td>
              <td><p>Pulsa la tecla <i>shift</i> para aumentar el efecto de 
                  los movimientos del ratón y rueda del ratón en la vista 3D.</p></td>
            </tr>
            <tr valign="top"> 
              <td><p>&#149;</p></td>
              <td><p>Las teclas W, S, A y D producen el mismo efecto en la vista 
                  3D que las teclas flecha arriba, abajo, izquierda y derecha.</p></td>
            </tr>
            <tr valign="top"> 
              <td width="16"><p>&#149;</p></td>
              <td><p>Los movimientos en vista 3D no son considerados como operaciones 
                  que se pueden deshacer, pero la posición actual en vista 3D 
                  es <a href="savingHome.html">guardada</a> en un fichero Sweet Home 3D 
                  cuando eliges <i>Archivo &gt; Guardar</i> o <i>Archivo 
                  &gt; Guardar como...</i>.</p></td>
            </tr>
            <tr valign="top"> 
              <td><p>&#149;</p></td>
              <td><p>las flechas del teclado no tienen el mismo efecto en el Visitante 
                  virtual, si el plano o la vista 3D están seleccionadas. Cuando 
                  el plano está seleccionado, las flechas del teclado mueven al 
                  visitante virtual de la misma manera que otros objetos en el 
                  plano.</p></td>
            </tr>
            <tr valign="top"> 
              <td><p>&#149;</p></td>
              <td><p>Mover el ratón adelante y atrás con el botón izquierdo y 
                  la tecla alt pulsada tiene el mismo efecto que la rueda del 
                  ratón.</p></td>
            </tr>
            <tr valign="top">
              <td><p>&#149;</p></td>
              <td><p>Nada impide al visitante virtual estar dentro de una pared 
                o muy alejado de la casa. Si no sabes donde está el visitante 
                virtual, gira la rueda del ratón con el puntero del ratón en 
                la vista 3D, y automáticamente se mostrará y seleccionará el 
                visitante virtual en el plano de la casa.</p></td>
            </tr>
			<tr valign="top">
				<td><p>&#149;</p></td>
				<td><p>En Modo <i>Vista aérea</i>, el observador gira en torno al centro de la casa en la vista 3D y este centro se actualiza
						automáticamente cada vez que los objetos se mueven o cambian de tamaño. Este comportamiento asegura que siempre se vea la casa totalmente.
						Si desea utilizar un punto de vista que no dependa de este centrado, puede habilitar la opción <i>Vista aérea centrada en la selección</i>
						en el panel <a href="editingPreferences.html">Preferencias</a> para centrar la Vista aérea 3D en los elementos seleccionados en el plano 2D,
						o usar el Modo la <i>visita virtual</i> que te permite elegir cualquier punto de vista. Si quieres ver algunas de las habitaciones ocultas
						por las paredes, también puedes ajustar la transparencia de las paredes en el panel Modificar Vista 3D.
				</p></td>
			</tr>
			<tr valign="top">
              <td><p>&#149;</p></td>
              <td><p>El <i>Ajuste de la elevación de los ojos de acuerdo con el nivel seleccionado</i> está seleccionada por defecto y sólo está disponible si la casa tiene más de un <a href="addingLevels.html">nivel</a>. Deselecciónalo, si quieres mantener la misma elevación que el nivel seleccionado (probablemente para un punto de vista exterior).</p></td>
            </tr>
            <tr valign="top"> 
              <td><p>&#149;</p></td>
              <td><p>Si quieres ver siempre todos los niveles en la vista 3D, sea cual sea el nivel seleccionado, elige <i>Vista 3D &gt; Ver todos los niveles</i>. Para mostrar el nivelseleccionado y todos los niveles inferiores, seleccione <i>Vista 3D &gt; Mostrar nivel seleccionado</i>.</p></td>
            </tr>
          </table></td>
      </tr>
    </table>
  </div>
</div>
</body>

</html>